国际结算——专业术语

黄老师

专业术语
1、International Settlement 国际结算
2、International Trade Settlement 国际贸易结算
3、International Banking 国际银行业务
4、Settlement 结算
5、Clearing 清算
6、C、O、D(Cash on Delivery) 现金结算
7、Non-Cash Settlement 非现金结算、转账结算
8、Clearing House 票据交换所
9、Payment System 支付系统
10、Visible Trade 有形贸易
11、Invisible Trade 无形贸易
12、SWIFT 环球银行电讯协会
13、CHIPS （纽约电子）清算所同业支付系统
14、EDI 电子数据交换
15、SOR 特别提款权
16、IMF 国际货币基金组织
17、RMB 人民币
18、CNY 人民币（标准代码）
19、USD 美元（标准代码）
20、GBP 英镑（标准代码）
21、EUR 欧元（标准代码）
22、HKD 港元（标准代码）
23、MOP 澳门元（标准代码）
24、JPY 日元（标准代码）
25、CAD 加拿大元（标准代码）


第二章 国际结算业务中的银行


1、 Representative Office 代表处
2、 Agency Office 办事处
3、 Branch And Sub-Branch 海外分、支行
4、 Subsidiary Bank 附属银行
5、 Affiliated Bank 联营银行
6、 Consortium Bank银行
7、 Correspondent Bank 代理行
8、 Control Documents 控制文件
9、 Specimen of Authorized Signatures Book 授权签字印鉴样本
10、 Telegraphic Test Key 电报密押
11、 Terms And Conditions 费率表
12、 Depository Bank 账户行
13、 Non-Depository Correspondent 非账户代理行
14、 Nostro a/c 往账
15、 Vostro a/c 来账
16、 Clearing Account 清算账户
1、 Payment System 支付系统
2、 Clearing System 清算系统
3、 CHIPS (Clearing House Interbank Payment System)清算所同业支付系统
4、 TARGET (Trans-European Automated Realtime Gross Settlement Express Transfer System) 欧洲间实时全额自动清算系统
5、 EBA (European Bank Association) 欧洲银行协会
6、 EAF (Euro Access Frankfurt National Clearing System) 欧洲法兰克福清算系统
7、 CHAPS (Clearing House Automated Payment System) 英国清算所自动支付系统
8、 SWIFT (Society For Worldwide Interbank Financial Telecommunication) 环球银行金融电协协协会


1、 International Practices 国际惯例
2、 International Chamber of Commerce (ICC) 国际商会
3、 Uniform Regulation For Commercial Documentary (UCP) 跟单信用证统一惯例
4、 Uniform Rules For Collection of Commercial Paper (URC) 商业单据托收统一规则
5、 Uniform Rules For Demand Guarantee (UDG) 见索即付保函统一规则
6、 Uniform Rules For Bank-To –Bank Reimbursements Under Documentary Credits 银行间偿付统一规则
7、 Trade Terms 贸易术语
8、 Price Terms 价格条件
9、 《Incoterms 2000》 《2000年国际贸易术语解释通则》
1、 Draft 汇票
2、 Bill of Exchange 汇票
3、 Drawer 出票人
4、 Drawee 付款人
5、 Payee 收款人
6、 Restrictive Order限制性抬头
7、 Demonstrative Order 指示性抬头
8、 Payable to Bearer 持票来人抬头
9、 Term of Payment 付款期限
10、 At Sight 见票即付
11、 At Fixed Date 定日付款
12、 After Date 出票日后定期付款
13、 After Sight 见票后定期付款
14、 Deferred Payment 延期付款
15、 I ssue 出票
16、 Without Recourse To Drawer 对出票人免于追索
17、 Indorsement / Endorsement 背书
18、 Restrictive Endorsement 限制性背书
19、 Special Endorsement 特别背书
20、 Blank Endorsement 空白背书
21、 Conditional Endorsement 附带条件的背书
22、 Endorsement For Collection 委托收款背书
23、 Presentation提示
24、 Presentation For Acceptance 承兑提示
25、 Presentation For Payment 付款提示
26、 Acceptance 承兑
27、 General Acceptance 一般承兑
28、 Qualified Acceptance 限制性承兑
29、 Conditional Acceptance 有条件承兑
30、 Partial Acceptance 部分承兑
31、 Local Acceptance 限定地点承兑
32、 Payment 付款
33、 Dishonour 拒付
34、 Right of Recourse 追索款
35、 Notice of Dishonour 退票通知
36、 Guarantee of Aval 保证
37、 Clean Bill 出票
38、 Documentary Bill 跟单汇票
39、 Banker's Bill 银行汇票
40、 Trade Bull 商业汇票
41、 Bank's Acceptance Bill 银行承兑汇票
42、 Commercial Acceptance Bill 商业承兑汇票
43、 Sight Bill 即期汇票
44、 Time Bill 远期汇票
45、 Domestic Bill of Exchange 国内汇票
46、 International Bill of Exchange 国际汇票
47、 Promissory Note
48、 Banker's Note
49、 International Money Order 国际限款本票
50、 Commercial Paper 商业票据
51、 Trader's Note
52、 Negotiable Certificate of Deposit可转让定期存单
53、 Treasury Bill 国库券
54、 Traveler's Check 银行支票
55、 Purchaser 购票人
56、 Selling Agent 售票人
57、 Cheque 支票
58、 On Demand 即期
59、 Cheque Payable To Order 不记名支票
60、 Crossed Cheque 划线支票
61、 Certified Cheque 保付支票
62、 Banker's Cheque 银行支票
1、 International Exchange 国际汇兑
2、 Remittance 顺汇
3、 Revers Remittance 逆汇
4、 Methods of Remittance 汇款方式
5、 Remitter 汇款人
6、 Payee or Beneficiary 收款人或受益人
7、 Remitting Bank 汇出行
8、 Paying Bank 汇入行，解付行
9、 Telegraphic Transfer , T/T 电汇
10、 Cable Confirmation 电报证实书
11、 Debit Advice 借记通知书
12、 Mail Transfer ,M/T 信汇
13、 M/T Advice 信汇委托书
14、 Payment Order P、O 支付委托书
15、 Remittance By Bank's Demand Draft, D/D 票汇
16、 Advice Of Drawing 票汇通知书
17、 Reimbursement of Remittance Cover 汇款的偿付
18、 Payment In Advance 预付货款
19、 Payment After Arrival of The Goods 货到付款
20、 Open Account Transaction赊账交易
21、 Open Account, O/A 挂账，赊账
22、 Deferred Payment 延期付款
23、 Consignment 寄售
1、 Collection 托收
2、 Uniform Rules For Collection 托收统一规则
3、 Outward Collection 出口托收
4、 Inward Collection 进口代收
5、 Clean Collection 光票托收
6、 Documentary Collection 跟单托收
7、 Direct Collection 直接托收
8、 Principal 委托人
9、 Remitting Bank 托收行
10、 Collection Bank 代收行
11、 Drawee 付款人
12、 Presenting Bank 提示行
13、 Case-Of –Need 需要时的代理人
14、 Document Against Payment, D/P付款交单
15、 Document Against Acceptance ,D/A 承兑交单
16、 Collection Bill Purchased 托收出口押汇
17、 Trust Receipt ,T/R信托收据