东财《大学英语2》第六单元 What Inspiration Means To Me课堂笔记
东财《大学英语2》第六单元 WhatInspiration Means To Me课堂笔记 1. What does it take to beinspirational? 这个句子是“It takes…to beinspirational.”的疑问句。例如：Ittakes me fifty minutes to get to the airport. How long does it take you to getto the airport? It takes great courage to be brave. What does it take to bebrave?2. If you had asked me that 10years ago, I would have said… 这是一个虚拟语气的句子，它虚拟的是过去的情况，即如果在过去某个时间发生了什么事情（或满足了什么条件），在当时就会出现某种结果。3. 该句的意思是：如果你10年前问我那个问题，我当时会说能够给我激励和启发的是迈克尔乔丹在冠军赛中最后一秒种的投篮，亚当维纳特瑞在超级碗的比赛中赢得胜利的那记射门，或者是在赛跑比赛中位居末位的选手后来居上赢得了比赛。4. Super Bowl 超级碗超级碗（Super Bowl）是美国国家橄榄球联盟NFL一年一度的总决赛，这是美国最有影响力的赛事，每年有三分之二美国人收看，影响力远超NBA的美国体育NO.1.5. 虚拟语气其它几种经常出现的情况有：虚拟现在，虚拟将来及错综时间条件句。If I were you, I wouldn’t go there. （如果我是你，我就不回去那儿。）If you should go there next week, I would go with you. （如果你下周去那儿，我会陪你去。）If you had listenedto my advice, you wouldn’t be in prison now. （如果你当初听了我的建议，你现在就不会在监狱里了。）6. view on 表示“对于…的观点”。该句的意思是：但是十七岁那年发生的一件事情改变了我对于什么能给人激励和启发的看法。7. junior: 高中二年级学生 ; senior: 高中三年级学生。8. Christmas break: 圣诞假期。9. 非正式情况下可以用 me 代替 “I am”。10.look up to : 尊敬，敬仰。11.cross country track scholarship: 全国越野赛奖学金。12.tips : 小窍门，小贴士。13.coach 此处意为“教练”，coach 另外的含义是：长途汽车, (火车)客车车厢。They went to Tianjinby coach. （他们乘长途公共汽车去天津。）Which coach are you in? （你在哪一节车厢？）14.semester: 学期。英式英语中的表达法是：term。 Her school fees are ￡440 a term; music and dancing areextras.（她的学费是每学期440英镑, 音乐和舞蹈课另外收费。）15.get sick : 生病。He knows his body better thananyone else : 他比任何人都更了解自己的身体状况。16.I was all ears : 我全神贯注地听着。I was all ears as Steve told me this excitingstory.（当史蒂夫告诉我这个令人兴奋的故事时，我全神贯注地听著。）17.They told me that my brotherhad been diagnosed with dermatomyositis...这句话的主句是过去时，宾语从句是含有被动语态的过去完成时。18.an auto immune disease: 自体免疫疾病。自体免疫疾病是指免疫系统对机体自身成分表现出超常免疫反应而导致对自身组织损害的病理过程。19.eat away : 侵蚀（腐蚀）。The river is eating away atthe bank. （河水侵蚀着两岸。）20.该句意为：我说不出话来。“–less”是后缀，表示“没有，无”。homeless（无家可归的）,jobless（失业的），childless（无儿女的）。21.dermatomyositis 是“皮肌炎”。英语中有些疾病是以“is”为结尾的。arthritis （[ɑ:'θraitis]）关节炎, tuberculosis （）肺结核， bronchitis （） 支气管炎。dermatomyositis 是“皮肌炎”。英语中有些疾病是以“is”为结尾的。 raredisease : 罕见的疾病。22.1 in 200,000 是二十万分之一。四分之三（three fourths ）可以说：three out of four。英语当中，分数的表达方法是：分子用基数词（1,2,3,4…）, 分母用序数词（third, fourth, fifth…）。如果分子大于一，分母后需加“s”, 如，三分之一: one third; 五分之三: three fifths。23.it 此处指“皮肌炎”（dermatomyositis[,d?:m?t?,mai?'saitis]） 。24.his age 此处省略了 “at”, 作 men 的后置定语。25.此句意为：诊断出皮肌炎的人们年龄通常在30-55岁之间。因此，我们知道像我哥哥这个年龄的人很少得这种病。26.he has run 70 plus miles a week: 他每周跑70多英里。27.on a basis : 在…基础上。We are willing to do businesswith any nation on a basis of equality and mutual benefit. （我们愿意和一切国家在平等互利的基础上进行贸易。）28.limit 此处为动词，意为“限制”，limit 还有名词的词性，意为“限度，限制”。I'll help as muchas I can, but there is a limit to what I can do. （我会尽力帮忙，但我所能做的也是有限度的。）29.so that 在此句中引导的是结果状语从句。30.该句意为：他的病极大地限制了他的活动，使他无法下床。31.mobility（）: 运动性，活动性。32.该句意为：医生说他能恢复身体的活动性，也能正常发挥功能，只是这一切都需要时间。33.marathon （['m?r?θ?n]） n. 马拉松,耐力的考验马拉松（古时马拉松平原上一城镇，公元前490年雅典人在此击败波斯军队，一长跑家带着胜利消息由该地径直跑到雅典）34.compete: 竞争，对抗。competitive: 竞争的，比赛的，具有竞争力的。 competition: 比赛，竞争。Are you a competitive person? （你是一个有竞争优势的人吗？） Everyone in modernsociety faces the keen competition. （现代社会的每个人都面临着激烈的竞争。）35.push your body: 此处的含义是“不要参加激烈的体育运动而让你的身体过分劳累”。push 最常见的含义是“推”，push-up: 俯卧撑，引体向上。Why do you push against me?（你为什么推我？）Shemade me do a couple push-ups. （她让我做两组俯卧撑。）36.what he told my mother afterthe doctors had left 是 but 之后的分句里的主语。37.sum up: 总结，概括。A good student usually knowshow to sum up knowledge in good time. （好学生通常都知道如何及时迅速地总结知识。）38.这句话的意思是：我的哥哥没跟医生说什么, 但他在医生走后跟母亲说的话表明了他的态度。39.tell sb. not to do sht. : 告诉某人不要做某事。My father always tells menot to talk with strangers. （我的爸爸总是叮嘱我不要和陌生人说话。）40.being in the hospital for 5days: 在医院里呆了五天。“being” 相当于 “staying”, 但“being”更强调状态，而““staying”强调动作。此处，作者用“being”，而不用““staying”，更能体现他的哥哥渴望运动而不是无所事事的呆在医院里。41.set forth : 出发，动身。42.这句话的意思是：哥在医院里呆了五天就回家了，回家之后，就为实现参加马拉松比赛的目标而摩拳擦掌了。43.so much so that : 到如此的地步以至于。He is very ignorant somuch so that he cannot read his own name. （他非常无知，连自己的名字都不会写。）44.这句话的意思是：他哥哥身体虚弱到需要弟弟（本文作者）来搀扶着他走上只有七级台阶的楼梯。45.off 表示“脱离”。这句话的意思是：他在屋子里还是要扶着家具才能站起来；即脱离了家具他就站不起来了。这种表达类似双重否定的表达方法。46.I can’t learn English well without yourhelp. （要是没有你的帮助，我是学不好英语的。）47.what my brother thought在句中作表语从句。That is exactly what I want. （那正是我想要的。）48.simply because : 只是因为。49.这句话的意思是：即使不需要站起来，他也要试着不扶家具站起来，这样做只是因为他想通过练习，逐渐好转起来。50.gym 是“gymnasium”的缩写，含义是：体育馆，健身房。从这个句子中可以看出，作者的哥哥为了恢复身体的各项机能而努力锻炼着。51.looks 表示健身房里周围人的对作者哥哥在健身房里费劲的练习举哑铃的不屑的“神情”。In order to get better to run marathon, the writer’s brother not only had to dophysical practices, but also had to bear other people’s contempt（轻视，轻蔑）.52.sometime in May: 五月份的某一次。如：sometime next week: 下周的某个时间。53.got yelled at 是被动语态，got 此处为系动词。54.这句话的意思是：五月份里的一天，哥哥开始练习跑步，但却遭到了理疗师的呵斥，因为他认为我哥哥这样跑会更加疼痛，而我哥哥却毫不在意。55.three times a week : 每周3次。times 此处表示“次数，还可以表示“时代，时势，境况”。What wonderful times we live in! （我们生活在多么了不起的时代啊！）56.by 此处的含义是“到…时候”。57.by 此处的含义是“按…计算”。58.workout : 健身，练习。这句话的意思是：到八月，他能不间断的跑上8分钟，又开始再次跟一位朋友跑步，每周增加10%的运动量，同时还使用健身器材以达到更好的锻炼效果。59.这句话的意思是：在四月份他跑了半程马拉松, 用时1小时30分钟。60.someone 此处指 the writer’s brother. 此句意为：对于一个在前一年8月份只能跑8分钟的人来说，这个成绩已经不错了。61.work up : 逐渐造成, 逐渐发展到。The young man works his way up to the top. （那个年轻人努力使自己逐步晋升到最高职位。）The film worksup to a thrilling climax.（这电影逐渐发展到令人惊悚的高潮。）62.这句话的意思是：经过不懈的努力锻炼，他从无法起床到可以跑完半程马拉松。63.windy city of Chicago （[?i'kɑ:g?u]）: 每到夏季，湖区凉风阵阵，芝加哥成为美国人的避暑好去处，Windycity（风之城）由此得名。64.with 此处引导出一个独立主格结构：“his whole family,especially my mother, scared to death about what he was doing”。65.scared to death : 吓得要死。66.这句话的意思是：十月份在风城芝加哥，就在哥哥被诊断出患有皮肌炎，无法下床仅仅22个月之后，他就参加了马拉松比赛，而我们全家人，尤其是我妈，被他要做的这件事吓得要死。67.He crossed the line like it wasnothing. : 我哥冲过终点线，并不认为这件事有什么了不起的。68.My mother was relieved that herson would be satisfied with his performance so he wouldn’t do another one: 我的母亲松了一口气，以为她的大儿子会满意这次的表现，不会再参加其它的赛事了。69.for one’s sake : 为...起见,为了...好。Don't let your daughter go out atthe witching hour （午夜） for her safety sake. （为了她的安全起见，不要让你的女儿半夜出去。）70.Boston Marathon : 波士顿马拉松是世界五大历史最悠久的马拉松之一，由波士顿体育协会（B.A.A.）主办，始于 1897 年，到2009年已是第 112 届。71.the most prestigious （[,pres'ti:d??s]） marathon: 最富盛名的马拉松赛。72.he barely misses the qualifyingmark : 他差一点点就达到及格的成绩。73.not only …but also : 不但…而且。否定副词位于句首时，助动词要放在主语之前，形成半倒装的结构,but also 后的语序正常。Notonly had the poor man been fined, but also he had been sent to prison. （这个可怜的人不仅被罚款，而且还被送进了监狱。）74.set another personal record : 创下了另一个个人记录。75.just missed breaking threehours : 差一点点冲进三小时大关。（作者哥哥的记录是三小时零37秒。）76.What does it take to beinspirational? 怎样才能给人激励和启发？77.getting back up : 重新站起来。78.该句意为：怎样才能给人激励和启发？在你跌倒之后重新站立起来，那就是激励和启发。79.该句意为：激励和启发是在经历了无法起床之痛后，重新参加具有竞赛性质的马拉松比赛。80.even though : 即使。He will come on time even thoughit rains. （即使下雨,他还是会准时来的。）81.该句意为：即使医生一遍又一遍地跟你说你不能再像以前那样参加长跑比赛了，但是你仍然坚信自己，这就是激励和启发。82.at some point in our lives : 在我们生命中的某些时候。83.when times get rough : 在生活中遇到困难时。times：时代，时期；rough：艰苦的，难以忍受的84.该句意为：你遇到过根本无法起床这样如此糟糕的情况吗？85.该句意为：想想吧。生活的确很艰辛，但是即使在境遇最悲惨的时候，我们大多数人还是能够起床的。
页:
[1]