北语12春《商贸英语》第四阶段导学
北语12春《商贸英语》第四阶段导学一、本阶段学习内容概述
本阶段主要学习第三单元 国际金融与投资中的第二课 外国直接投资，和第三课 国际金融组织；第四单元 与国际商务有关的国际组织，分两课来讲第一课 世界贸易组织与中国，第二课 联合国贸易与发展会议，要求学生能用英语阅读与上述内容有关的材料，掌握必要的词语和商务术语，并能用英语表达涉及上述内容的一般思想。
二、重难点讲解
第三单元 国际金融与投资
学习目的和要求：
本单元旨在帮助学生运用英语学习国际金融、货币与投资方面的基本知识。主要内容包括国际货币体制及其演变过程，固定汇率和浮动汇率的利弊，影响汇率变动的主要因素，外汇的标价方式，促使对外投资的因素和对外直接投资的三种主要方式，世界银行和国际货币基金组织的职能和运作机制。要求学生能用英语阅读与上述内容有关的材料，掌握有关词语与商务术语，并能用英语表达与上述内容有关的一般思想。
第二课 外国直接投资（Foreign Direct Investment）
本课讲述进行国外直接投资的主要动机和形式。
第一部分（第一段）简要介绍外国直接投资产生的原因。第二部分（第二段至第九段）分析对外直接投资的主要动机，包括供给因素、需求因素和政治因素。第三部分（第十段至课文结束）讲述三种直接投资形式：建新厂，购买现有设施，组建合资企业。
一、知识要点
主要包括：促使对外直接投资产生的因素：A. 供给方面，B. 需求方面，C. 政治方面；对外直接投资的三种主要方式：A. 建新厂，B. 并购，C. 组建合资企业。
二、生词与短语
whereby, instinctive, plausible, farfetched, beverage, integrated, tuna, cannery,pharmaceutical, biogenetics, biotechnology, next to, minimize, be at work, get around, rebate, incentive, outmoded, recruit, start from scratch, pitfall, synergy, entrench
三、商务术语
returns, customer mobility, inventory, tax holiday, green-field strategy, acquisition, joint venture
第三课 国际金融组织（International Financial Organizations）
本课讲述世界银行和国际货币基金组织这两大国际金融组织的权限、组织与运作机制。
第一部分（第一段）引出世界银行和国际货币基金组织。第二部分（第二段至第三段）概述世界银行集团，包括其组织和宗旨。第三部分（第四段至第五段）讲述国际复兴开发银行，包括其资金来源、机制、借款原则和基本运作规则。第四部分（第六段至第九段）讲述世界银行的三个分支机构，包括其职能和运作原则。第五部分（第十段和第十一段）讲述世界银行的发展重点——减少贫困，提高发展中国家人民的福利。第六部分（第十二段至课文结束）讲述联合国另一个重要国际金融组织——国际货币基金组织的作用和运作机制。
一、知识要点
主要包括：世界银行集团及其各组成部分的作用与运行方式：A.国际复兴开发银行，B. 国际开发协会，C. 国际金融公司，D. 多边投资担保机构；国际货币基金组织：A.份额的重要性，B. 主要作用及借款机制。
二、生词与短语
multilateral, subscribe, primarily, retain, sponsor, facilities, spell out, restrict, eligible, criterion, in the form of, replenishments, mitigation, mobilize, prerequisite, mandate telecommunications, nutrition, population-planning, cornerstone, adjustment
三、商务术语
financial resources, finance, earnings, private sector, balance of payments, equity investment, grace period, capital infrastructure, World Bank Group, International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), International Development Association (IDA), International Finance Corporation (IFC), Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA)
第四单元 与国际商务有关的国际组织
学习目的和要求
本单元旨在帮助学生运用英语学习与贸易有关的国际组织。主要包括世界贸易组织的宗旨和运作机制，与关贸总协定的区别与联系，中国加入世贸组织后取得的成就和面临的挑战，联合国贸易与发展会议的目标、组织和运作机制。要求学生能用英语阅读与上述内容有关的材料，掌握有关词语与商务术语，并能用英语表达与上述内容有关的一般思想。
本单元主要内容：
第一课 世界贸易组织与中国（The World Trade Organization and China）
本课讲述世界贸易组织的起源与发展过程以及世贸组织与其前身关贸总协定的区别，同时探讨了中国入世后的表现及世贸组织给中国带来的机遇和造成的挑战。
第一部分（第一段）是对全课的简介。第二部分（第二段指第九段）讲述世贸组织的前身关贸总协定，包括其历史、目标和所做的主要工作。第三部分（第十二段至第十五段）重点讲述世界贸易组织的宗旨及其与关贸总协定的不同。第四部分（第十六段至全课结束）讲述中国加入世贸组织后的表现及入世给中国带来的机遇和挑战。
一、知识要点
主要包括：世贸组织与关贸总协定：A. 关贸总协定所做工作及创建世贸组织的宗旨，B. 最惠国待遇与普惠制，C. 世贸组织与关贸总协定的区别与联系；世贸组织与中国：A. 中国加入世贸组织后在履行承诺方面所做的工作，B. 中国加入世贸组织后取得的成就，C. 中国面临的挑战。
二、生词与短语
accession to, be traced back to, controversy, stillborn, conduit, framework, auspices, predecessor, cumulative, dimension, optimal, full-fledged, biennial, clout, verdict, mandate, akin to, institutional strength, threshold, topical, entity, reciprocate, round, protracted, interim, trillion, triple
三、商务术语
most-favored nation clause, generalized system of preferences, non-discriminate, contracting party, tariff quota, trade-related, standard of living, full employment, tariff
第二课 联合国贸易与发展会议（The United Nations Conference on Trade and Development）
本课讲述联合国贸易与发展会议，英文简称UNCTAD，包括其起源、目标、组织及运作机制。
第一部分（第一段和第二段）解释贸发会议的起源。第二部分（第三段至第八段）讲述贸发会议的宗旨以及发展中国家的立场和目标。第三部分（第九段到全课结束）讲述联合国贸发会议的组织和运作机制。
一、知识要点
主要包括：贸发会议的起源；贸发会议的目标；贸发会议的组织、成员和运作机制。
二、生词与短语
perennial, proclaim, convene, forum, formulate, deteriorate, decline, invoke, escape, inadequate, prosperity, territory, step up, exploitation, draft, colony, action program, at their disposal, organ, conference, preference, lay down
三、商务术语
escape clauses, United Nations General Assembly, invisible, non-discrimination principle (principle of non-discrimination treatment), terms of trade, new international economic order, differential treatment, preferential customs tariffs, transfer of technology.
三、下一阶段学习建议
第四阶段的学习过后，将迎来最后的期末考试，请大家认真准备期末考试，预祝大家取得好成绩。
《商贸英语》辅导教师
2012.06.24
转载请注明奥鹏作业答案网 www.ap5u.com
页:
[1]