《商务英语2》国开19秋形考任务6
一、选择填空：阅读下面的对话或句子，从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。题目1
满分10.00
—Can we discuss the question of commodity inspection?
—
选择一项：
A. OK. As an integral part of the contract, the inspection of goods is particularly important.
B. We would prefer to re-inspect goods at the unloading port.
C. But there might be some dispute over the results of inspection.
题目2
满分10.00
—I’d like to know what insurance you will cover for your clients.
—
选择一项：
A. Insurance is necessary for our clients.
B. I suggest a Free of Particular Average Policy.
C. Sure, but there is an extra premium for the buyer’s account.
题目3
满分10.00
—I suggest that you conduct a commodity re-inspection in a month.
—
选择一项：
A. I think you should apply for it as soon as possible.
B. The shipment you ordered will arrive next week.
C. That sounds good, but I’d like to know how much time it will take.
题目4
满分10.00
The sandbags stopped her property from .
选择一项：
A. to be flooding
B. being flooded
C. being flooding
题目5
满分10.00
What’s the insurance for the shipment?
选择一项：
A. rate
B. value
C. ratio
题目6
满分50.00
二、翻译：从以下A、B、C三个选项中选出与英文最适合的中文翻译。
1. The re-inspection should be completed within a month of the arrival of the goods.回答ABC
A. 对货物的重新检查应在到货一个月内完成。
B. 应在一月内到货并完成对货物的重新检查。
C. 应在完成对货物的重新检查后一个月内到货。
2. OK, then please cover both War Risks and WPA for us.回答ABC
A. 好的，那么请为我们覆盖战争险和水渍险。
B. 好的，那么请为我们办理战争险和水渍险。
C. 好的，那么请为我们支付战争险和水渍险。
3. I provide more information below about our company and the services we offer for your reference.回答ABC
A. 下面，我提供更多的信息，是关于我们公司和我们为您提供的服务。
B. 下面，我提供更多关于我们公司的信息和我们提供的服务，供您参考。
C. 我提供更多关于我们下面公司的信息及服务供您参考。
4. Needless to say our customer was very happy with the quality of service.回答ABC
A. 客户是否满意我们的服务质量是不用说的。
B. 不必说客户是否满意我们的服务质量。
C. 不用说，客户非常满意我们的服务质量。
5. I would like to inform you that the following consignment has been shipped.回答ABC
A. 我谨通知贵公司，下列货物已装运。
B. 我要给你下列通知，就是货物已装运。
C. 我要通知的是，下列货物已装运并发给你。
页:
[1]